修改英文:太宗(第 203 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 203 / 258 段
十二月丁卯,大雨雪。己卯,占城國王楊陀排遣使來貢。是月,雄州言大火。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 183 字
In the twelfth month, on dingmao, there was heavy rain and snow. On jimao, Yang Tuopai, King of Champa, sent envoys with tribute. In this month Xiong Prefecture reported a great fire.