修改英文:太宗(第 256 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 256 / 258 段
二月丙申朔,靈州行營破李繼遷。辛丑,帝不豫。甲辰,降京畿死罪囚,流以下釋之。壬戌,大食、賓同隴國並來貢。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 354 字
In the second month, on the first day, bingshen, the Ling Prefecture field army defeated Li Jiqian. On xinchou, the emperor fell ill. On jiachen, the sentences of prisoners condemned to death in the capital region were reduced, and those sentenced to exile and below were released. On renxu, the Arabs and the state of Bintonglong both came with tribute.