修改英文:太宗(第 75 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 75 / 258 段
八月庚申朔,太子太師王溥薨。己卯,詔川峽諸州官織錦綺、鹿胎、透背、六銖、欹正、龜殼等悉罷之,民間勿禁。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 386 字
In the eighth month, on the first day, gengshen, Wang Pu, Grand Preceptor of the Heir Apparent, died. On jimao, an edict ordered that the official weaving in the prefectures of Chuan and Xia of brocades and figured silks, "deer-foetus", "see-through-back", "six-zhu", "slanting-straight", "tortoise-shell" and the like be stopped entirely, and that it not be forbidden among the people.