修改英文:太宗(第 93 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 93 / 258 段
雍熙元年春正月壬子朔,不受朝,群臣詣閤拜表稱賀。戊午,右僕射石熙載薨。壬戌,購逸書。丁卯,涪陵縣公廷美薨,追封涪陵王。壬申,蠲諸州民去年官所貸粟。癸酉,左諫議大夫、參知政事李穆卒。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 634 字
In the first year of Yongxi, in the spring, the first month, on the first day, renzi, the emperor did not receive the court, and the ministers went to the palace gate to submit memorials of congratulation. On wuwu, Shi Xizai, Right Vice Director of the Department of State Affairs, died. On renxu, rewards were offered for lost books. On dingmao, Tingmei, Duke of Fuling County, died, and was posthumously enfeoffed as Prince of Fuling. On renshen, the grain lent by the government to the people of the prefectures the year before was forgiven. On guiyou, Li Mu, Left Grand Master of Remonstrance and Assisting Civil Councillor, died.