修改英文:真宗(第 137 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 137 / 333 段
夏四月癸酉,詔嶺南官除赴以時,以避炎瘴。辛巳,皇后郭氏崩。甲午,詔榷酤不得增課。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 293 字
In the summer, the fourth month, on guiyou, an edict ordered that officials appointed to Lingnan go to their posts at the proper season, to avoid the heat and miasma. On xinsi, the Empress, of the Guo family, died. On jiawu, an edict ordered that the quotas of the wine monopoly not be raised.