Edit the English: 真宗 (paragraph 137)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 137 of 333
夏四月癸酉,詔嶺南官除赴以時,以避炎瘴。辛巳,皇后郭氏崩。甲午,詔榷酤不得增課。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 293 characters
In the summer, the fourth month, on guiyou, an edict ordered that officials appointed to Lingnan go to their posts at the proper season, to avoid the heat and miasma. On xinsi, the Empress, of the Guo family, died. On jiawu, an edict ordered that the quotas of the wine monopoly not be raised.