修改英文:誦(第 4 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 4 / 12 段
二十一年正月,不能朝。是時,德宗不豫,諸王皆侍左右,惟太子臥病,不能見,德宗悲傷涕泣,疾有加。癸巳,德宗崩。丙申,即皇帝位于太極殿。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 360 字
In the first month of the twenty-first year, he could not attend court. At that time Dezong was unwell, and the princes were all in attendance at his side; only the Heir Apparent, lying ill, could not see him. Dezong grieved and wept, and his illness grew worse. On guisi, Dezong died. On bingshen, the Heir Apparent took the imperial throne in the Taiji Hall.