晉

10世 男 新興郡公戶部尚書 房: 郇王房

传记

原文现代文

孫晉,先天中,為雍州長史,治有名,襲王。坐豫太平公主謀被誅,改氏「厲」。晉就刑,僚吏奔解,唯司功參軍李捴從王如它日,晉死,哭其屍盡哀。姚元崇嘆曰:「欒、向儔邪!」擢為尚書郎。

長樂郡王幼良,資暴急,高祖數曉勒,不悛。有盜其馬者,輒殺之。帝怒曰:「盜信有罪,王而專殺可乎?」詔禮部尚書李綱召宗室即朝堂杖之百,乃釋。出為涼州都督,嘯不逞為左右,市裏苦之。

太宗立,或告王陰養士,交境外。詔中書令宇文士及往代,並按狀。士及繩之急,左右恐,欲劫王由間道趨長安自明,不即北奔突厥。士及露劾,帝復遣侍御史孫伏伽鞫視,無異辭,遂賜死。六世孫回,別傳。

蔡烈王蔚為周朔州總管,生子安、哲。

孙子晉,先天年间,任雍州长史,治理有名声,承袭了王爵。因为参与太平公主的谋反被处死,家族改姓「厲」。李晉受刑时,僚属官吏都逃散了,只有司功参军李捴像平日一样跟随着王,李晉死后,他哭着守着尸体,极尽哀痛。姚元崇感叹说:「这是欒、向一类的人啊!」于是提拔他做尚书郎。 编辑

长乐郡王幼良,生性粗暴急躁,高祖多次开导告诫,他都不改。有人偷了他的马,他就杀了那个人。皇帝发怒说:「盗贼确实有罪,但你身为王而擅自杀人,可以吗?」下诏让礼部尚书李纲召集宗室到朝堂上用杖打他一百下,才放了他。出京任凉州都督,他聚集了一批不得志的人做左右亲信,集市里的人都深受其苦。 编辑

太宗即位后,有人告发幼良暗中豢养壮士,与境外勾结。诏令中书令宇文士及前去代替他,并查办案情。宇文士及追究得很急,幼良的左右恐惧,想劫持他从小路赶往长安自己申明,没有立即北逃投奔突厥。宇文士及公开上奏弹劾,皇帝又派侍御史孙伏伽审问,所得供词没有不同,于是赐他自尽。六世孙李回,另有传记。 编辑

蔡烈王蔚任北周朔州总管,生下儿子安、哲。 编辑

现代文由人工智能译写,未经逐句人工校订,仅供参考;与原文有出入处,以原文为准。 发现译得不对,可以点段落后的「编辑」改正,不必登录。

出处:新唐书 卷七十八 列传第三 宗室

世系

  1. 暠1世
  2. 歆2世
  3. 重耳3世
  4. 熙4世
  5. 天賜5世
  6. 虎6世
  7. 禕7世
  8. 德良8世
  9. 仁裕9世
  10. 晉

父: 仁裕

子女 (1)

来源

据史籍收录,出处见下方备注 · tang-zongshi-00539

备注 (1)