修改英文:神通(第 4 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 4 / 4 段
神通十一子,得王者七人,道彥、孝詧、孝同、孝慈、孝友、孝節、孝義,後皆降王。孝逸爵公。孝銳不得封,有子齊物顯。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 258 字
Shentong had eleven sons. Seven of them were made princes: Daoyan, Xiaocha, Xiaotong, Xiaoci, Xiaoyou, Xiaojie and Xiaoyi; later all were reduced from prince. Another son, Xiaoyi, held the rank of duke. Xiaorui received no title; his son Qiwu became eminent.