修改英文:元嬰(第 3 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 3 / 3 段
子十八人,長子修琦嗣,為長樂王,餘爵公。垂拱中,六人死詔獄。神龍初,更以少子修信子涉嗣,開元中,授左驍衛將軍。薨,子湛然嗣,從玄宗至蜀,擢左金吾將軍。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 454 字
He had eighteen sons. The eldest, Xiuqi, succeeded him as Prince of Changle; the rest were made dukes. In the Chuigong era six of them died in the imperial prison. Early in the Shenlong era, She, son of his youngest son Xiuxin, was made heir instead; in the Kaiyuan era he was appointed General of the Left Valiant Guard. When he died his son Zhanran succeeded; he followed Xuanzong to Shu and was promoted to General of the Left Imperial Insignia Guard.