编辑现代文:憲(第 4 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 4 / 8 段
初,帝五子列第東都積善坊,號「五王子宅」。及賜第上都隆慶坊,亦號「五王宅」。玄宗為太子,嘗制大衾長枕,將與諸王共之。睿宗知,喜甚。及先天後,盡以隆慶舊邸為興慶宮,而賜憲及薛王第於勝業坊,申、岐二王居安興坊,環列宮側。天子於宮西、南置樓,其西署曰「花萼相輝之樓」,南曰「勤政務本之樓」,帝時時登之,聞諸王作樂,必亟召升樓,與同榻坐,或就幸第,賦詩燕嬉,賜金帛侑歡。諸王日朝側門,既歸,即具樂縱飲,擊球、鬥雞、馳鷹犬為樂,如是歲月不絕,所至輒中使勞賜相踵,世謂天子友悌,古無有者。帝於敦睦蓋天性然,雖讒邪亂其間,而卒無以搖。時有脊〓鸰千數集麟德殿廷樹,翔棲浹日。左清道率府長史魏光乘作頌,以為天子友悌之祥。帝喜,亦為作頌。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 443 字
当初,睿宗的五个儿子在东都积善坊并列居住宅第,号称「五王子宅」。等到在上都隆庆坊赐给宅第,也号称「五王宅」。玄宗做太子时,曾经制作大被子长枕头,准备与诸王共同使用。睿宗知道后,非常高兴。到先天年间以后,把隆庆坊原来的府邸全部改作兴庆宫,而在胜业坊赐给宪和薛王宅第,申王、岐王住在安兴坊,环绕排列在兴庆宫旁边。天子在兴庆宫的西面、南面建楼,西楼题名为「花萼相辉之楼」,南楼题名为「勤政务本之楼」,皇帝时时登楼,听到诸王奏乐,一定急忙召他们上楼,与他们同坐一榻,有时到他们的宅第,赋诗宴乐游戏,赐金帛助兴。诸王每天在侧门朝见,回去之后,就备办音乐纵情饮酒,以击球、斗鸡、驰放鹰犬为乐,这样岁月不断,所到之处宫中使者带着慰劳赏赐的东西前后相接,世人说天子友爱兄弟,古代没有这样的。皇帝对兄弟亲睦大概是出于天性,虽然有谗言奸邪在中间扰乱,终究没有办法动摇。当时有成千上万只脊〓鸰聚集在麟德殿庭前的树上,飞翔栖息整整一天。左清道率府长史魏光乘作颂,认为是天子友爱兄弟的祥瑞。皇帝高兴,也为此作颂。