修改英文:努爾哈齊(第 68 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 68 / 97 段
十一月乙卯,命阿敏擊毛文龍,敗之。喀爾喀部台吉古爾布什來降。明復以熊廷弼爲經略。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 232 字
In the eleventh month, on yimao, he ordered Amin to attack Mao Wenlong, and Amin defeated him. Gu'erbushi, a taiji of the Ka'erka tribe, came to surrender. The Ming again made Xiong Tingbi Commissioner of Military Affairs (jinglue).