修改英文:皇太極(第 137 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 137 / 211 段
是歲,虎爾哈部托科羅氏、克益克勒氏、耨野勒氏,黑龍江索倫部博穆博果爾,黑龍江巴爾達齊,精格里河扈育布祿俱來朝。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 218 字
In this year, the Tuokeluo, Keyikele and Nouyele clans of the Hu'erha tribe, Bomu Boguo'er of the Suolun tribe of the Heilong River, Ba'erdaqi of the Heilong River, and Huyubulu of the Jinggeli River all came to court.