修改英文:玄燁(第 345 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 345 / 809 段
六月丁酉,上素服步行,祈雨於天壇。是夜,雨。辛丑,改祀北海於混同江。以楊素蘊為安徽巡撫。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 253 字
In the sixth month, on dingyou, the emperor, in plain clothes and on foot, prayed for rain at the Altar of Heaven. That night it rained. On xinchou, the sacrifice to the Northern Sea was moved to the Huntong River. Yang Suyun was made Governor of Anhui.