修改英文:玄燁(第 664 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 664 / 809 段
十一月丙戌,以殷特布為漢軍都統,隆科多為步軍統領,張谷貞為雲南提督。丁未,上謁陵,賜守陵官役馬匹白金。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 307 字
In the eleventh month, on bingxu, Yintebu was made Chinese-martial Lieutenant-General, Longkeduo Commandant of the Gendarmerie, and Zhang Guzhen Provincial Commander of Yunnan. On dingwei, the emperor visited the imperial tombs and granted horses and silver to the officials and attendants who guarded them.