編輯現代文:玄燁(第 53 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 53 / 809 段
三月戊子,京師地震有聲。辛卯,金星晝見。以星變地震肆赦,免逋賦。山西旱,有司不以聞,下吏部議罪,免其積逋及本年額賦。壬辰,詔禁州縣預徵隔年稅糧。丙申,詔曰:「郡縣災荒,有司奏請蠲賦,而小民先期已完,是澤不下逮也。自今被災者,預緩徵額賦十之三。」甲辰,萬壽節,免朝賀。丙午,修歷代帝王廟。太常寺少卿錢綎請簡老成耆德博通經史者數人,出入侍從,以備顧問。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 220 字
三月戊子,京师地震,有响声。辛卯,金星白天出现。因星变地震大赦,免除拖欠的赋税。山西发生旱灾,有关官员不上报,交吏部议罪,免除其积欠及本年应征赋税。壬辰,下诏禁止州县预征次年的税粮。丙申,下诏说:「郡县遭灾荒,有关官员奏请减免赋税,而小民已先期缴完,这是恩泽没有下达啊。从今以后受灾的地方,预先缓征应征赋税的十分之三。」甲辰,万寿节,免去朝贺。丙午,修缮历代帝王庙。太常寺少卿钱綎请求挑选老成有德、博通经史的几个人,出入陪侍左右,以备咨询。