修改英文:弘曆(第 676 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 676 / 728 段
十二月辛亥,命海蘭察等及索倫、達呼爾兵由西寧進藏。丁卯,召都爾嘉回京。以明亮為黑龍江將軍,明興為喀什噶爾參贊大臣。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 261 字
In the twelfth month, on xinhai, Hailancha and others were ordered to enter Tibet from Xining with the Suolun and Dahu'er troops. On dingmao Du'erjia was recalled to the capital. Mingliang was made General of Heilongjiang, and Mingxing Councillor at Kashige'er.