修改英文:顒琰(第 204 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 204 / 325 段
閏三月庚辰,上駐蹕五台山。乙酉,上迴鑾。丙申,上謁堯母陵、帝堯廟行禮。戊戌,上閱直隸綠營兵,幸蓮池書院,遣官祭明臣楊繼盛祠。癸卯,上還京。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 463 字
In the intercalary third month, on gengchen, the emperor halted at Mount Wutai. On yiyou, the emperor set out on his return. On bingshen, the emperor visited the tomb of Yao's mother and the temple of Emperor Yao and performed the rites. On wuxu, the emperor reviewed the Green Standard troops of Zhili, went to the Lianchi Academy, and sent an official to sacrifice at the shrine of the Ming official Yang Jisheng. On guimao, the emperor returned to the capital.