修改英文:旻寧(第 329 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 329 / 381 段
夏四月辛丑,以雲南永昌回民藉端尋釁,命賀長齡查辦,丙午,上詣黑龍潭祈雨。庚戌,以瑞元為科布多參贊大臣。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 299 字
In the summer, the fourth month, on xinchou, because the Hui of Yongchang in Yunnan were seizing on pretexts to stir up trouble, He Changling was ordered to investigate and deal with it. On bingwu, the emperor went to Heilong Pool to pray for rain. On gengxu, Ruiyuan was made Councillor at Kebuduo.