修改英文:奕詝(第 109 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 109 / 156 段
八年戊午春正月己卯,佟攀梅罷,以蔣玉龍為貴州提督。丙戌,敕王懿德籌備海防。庚寅,江西官軍收復臨江。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 266 字
Eighth year, wuwu, spring, the first month, on jimao, Tong Panmei was dismissed, and Jiang Yulong was made Provincial Commander of Guizhou. On bingxu, Wang Yide was ordered to prepare the coastal defences. On gengyin, government troops in Jiangxi recovered Linjiang.