修改英文:載淳(第 143 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 143 / 188 段
十一月癸巳,甘軍克河州,禹得彥等降。丁未,西寧回匪竄烏拉特及中衛,張曜軍擊退之。乙卯,肅州回匪復犯敦煌,文麟援剿之。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 315 字
The eleventh month. On guisi, the Gansu army took He Department, and Yu Deyan and others surrendered. On dingwei, the Hui rebels of Xining fled into Wulate and Zhongwei; Zhang Yao's army drove them back. On yimao, the Hui rebels of Su Department again attacked Dunhuang; Wenlin went to its relief and attacked them.