奕譞
傳記
醇賢親王奕譞
醇賢親王奕譞，宣宗第七子。文宗即位，封為醇郡王。咸豐九年三月，分府，命仍在內廷行走。穆宗即位，諭免宴見叩拜、奏事書名。迭授都統、御前大臣、領侍神機營。同治三年，加親王銜。四年，兩太后命弘德殿行走，稽察課程。十一年，進封醇親王。十二年，穆宗親政，罷弘德殿行走。
德宗即位，王奏兩太后，言：「臣侍從大行皇帝十有三年，昊天不弔，龍馭上賓。仰瞻遺容，五內崩裂。忽蒙懿旨下降，擇定嗣皇帝，倉猝昏迷，罔知所措。獨犯舊有肝疾，委頓成廢。惟有哀懇矜全，許乞骸骨，為天地容一虛糜爵位之人，為宣宗成皇帝留一庸鈍無才之子。」兩太后下其奏王大臣集議，以王奏誠懇請罷一切職任，但令照料菩陀峪陵工，從之。命王爵世襲，王疏辭，不許。光緒二年，上在毓慶宮入學，命王照料。五年，賜食親王雙俸。
十年，恭親王奕訢罷軍機大臣，以禮親王世鐸代之，太后命遇有重要事件，與王商辦。時法蘭西侵越南，方定約罷兵，王議建海軍。十一年九月，設海軍衙門，命王總理，節制沿海水師，以慶郡王奕劻、大學士總督李鴻章、都統善慶、侍郎曾紀澤為佐。定議練海軍自北洋始，責鴻章專司其事。十二年三月，賜王與福晉杏黃轎，王疏辭，不許。鴻章經畫海防，於旅順開船塢，築砲台，為海軍收泊地。北洋有大小戰艦凡五，輔以蚊船、雷艇，复購艦英、德，漸次成軍。五月，太后命王巡閱北洋，善慶從焉，會鴻章自大沽出海至旅順，歷威海、煙台，集戰艦合操，遍視礮台、船塢及新設水師學堂，十餘日畢事。王還京，奏獎諸將吏及所聘客將，請太后御書榜懸大沽海神廟。
醇賢親王奕譞
醇賢親王奕譞，宣宗第七子。文宗即位，封爲醇郡王。咸豐九年三月，分府另居，命他仍在內廷行走。穆宗即位，下諭免去宴見叩拜、奏事書名。屢次授予都統、御前大臣、領侍神機營。同治三年，加親王銜。四年，兩宮太后命他在弘德殿行走，稽查功課。十一年，晉封醇親王。十二年，穆宗親政，免去弘德殿行走。 編輯
德宗即位，王向兩宮太后上奏，說：「臣侍從大行皇帝十三年，上天不憐憫，龍馭上賓。仰視遺容，五內崩裂。忽然蒙受懿旨下達，選定嗣皇帝，倉促昏迷，不知所措。又犯舊有的肝病，委頓成廢。只有哀求懇請憐惜保全，允許我乞求辭官歸老，爲天地容納一個白白佔着爵位的人，爲宣宗成皇帝留下一個庸鈍無才的兒子。」兩宮太后將他的奏章交王大臣集議，認爲王的奏章誠懇，批准免去一切職務，只命他照料菩陀峪陵工，依從其請。命王的爵位世襲，王上疏辭謝，不準。光緒二年，皇上在毓慶宮入學，命王照料。五年，賜食親王雙俸。 編輯
十年，恭親王奕訢被罷免軍機大臣，由禮親王世鐸代替，太后命遇有重要事件，與王商辦。當時法蘭西侵犯越南，剛訂立條約停戰，王提議建設海軍。十一年九月，設立海軍衙門，命王總理，節制沿海水師，以慶郡王奕劻、大學士總督李鴻章、都統善慶、侍郎曾紀澤爲輔佐。議定練海軍從北洋開始，責成李鴻章專門負責此事。十二年三月，賜王與福晉杏黃轎，王上疏辭謝，不準。李鴻章經營籌劃海防，在旅順開挖船塢，修築炮臺，作爲海軍停泊的地方。北洋有大小戰艦共五艘，輔以蚊船、雷艇，又向英國、德國購買戰艦，逐漸成軍。五月，太后命王巡閱北洋，善慶隨同前往，會同李鴻章從大沽出海到旅順，經過威海、煙臺，集合戰艦合練，普遍察看炮臺、船塢以及新設的水師學堂，十多天事畢。王回京，奏請獎勵各將吏以及所聘請的外國將領，請太后御書匾額懸掛在大沽海神廟。 編輯
展開全文（另有 1,455 字）
太后命於明年歸政，王疏言：「皇帝甫逾志學，諸王大臣籥懇訓政，乞體念時艱，俯允所請，俟及二旬，親理庶務。至列聖宮廷規制，遠邁前代。將來大婚後，一切典禮，咸賴訓教。臣愚以為諸事當先請懿旨，再於皇帝前奏聞，俾皇帝專心大政，承聖母之歡顏，免宮闈之劇務。此則非如臣生深宮者不敢知，亦不敢言也。」太后命毋庸議。十三年正月，上親政。四月，太后諭預備皇帝大婚，當力行節儉，命王稽察。十四年九月，王奏：「太平湖賜第為皇帝發祥地。世宗以潛邸升為宮殿，高宗諭子孫有自籓邸紹承大統者，應用其例。」太后從之，别賜第，發帑十萬葺治。十五年正月，大婚禮成，賜金桃皮鞘威服刀，增護治邸第未竟，復發帑六萬。並進封諸子：載灃鎮國公，載洵輔國公，載濤賜頭品頂帶、孔雀翎。
二月，河道總督吳大澂密奏，引高宗御批通鑑輯覽，略謂：「宋英宗崇奉濮王，明世宗崇奉興王，其時議者欲改稱伯叔，實人情所不安，當定本生名號，加以徽稱」；且言：「在臣子出為人後，例得以本身封典貤封本生父母，況貴為天子，天子所生之父母，必有尊崇之典，請飭廷臣議醇親王稱號禮節。」特旨宣示。上即位逾年，王密奏：「臣見歷代繼承大統之君，推崇本生父母者，備載史書。其中有適得至當者焉，宋孝宗不改子偁秀王之封是也。有大亂之道焉，宋英宗之濮議、明世宗之議禮是也。張璁、桂萼之儔，無足論矣。忠如韓琦，乃與司馬光議論牴牾，其故何歟？蓋非常之事出，立論者勢必紛沓擾攘，乃心王室，不無其人；而以此為梯榮之具，迫其主以不得不視為莊論者，正復不少。皇清受天之命，列聖相承，十朝一脈，詎穆宗毅皇帝春秋正盛，遽棄臣民。皇太后以宗廟社稷為重，特命皇帝入承大統，复推恩及臣，以親王世襲罔替。渥叨異數，感懼難名。原不須更生過慮，惟思此時垂簾聽政，簡用賢良，廷議既屬執中，邪說自必潛匿。倘將來親政後，或有草茅新進，趨六年拜相捷徑，以危言故事聳動宸聰，不幸稍一夷猶，則朝廷滋多事矣。仰懇皇太后將臣此摺，留之宮中。俟皇帝親政，宣示廷臣世賞之由及臣寅畏本意，千秋萬載，勿再更張。如有以治平、嘉靖之說進者，務目之為奸邪小人，立加屏斥。果蒙慈命嚴切，皇帝敢不欽遵，不但臣名節得以保全，而關乎君子小人消長之機者，實為至大且要。」太后如王言，留疏宮中。大澂疏入，諭曰：「皇帝入承大統，醇親王奕枻謙卑謹慎，翼翼小心，十餘年來，殫竭心力，恪恭盡職。每優加異數，皆涕泣懇辭，前賜杏黃轎，至今不敢乘坐。其秉心忠赤，嚴畏殊常，非徒深宮知之最深，實天下臣民所共諒。光緒元年正月初八日，王即有豫杜妄論一奏，請俟親政宣示，俾千秋萬載，勿再更張。自古純臣居心，何以過此？當歸政伊始，吳大澂果有此奏，特明白曉諭，並將王原奏發鈔，俾中外咸知賢王心事，從此可以共白。闞名希寵之徒，更何所容其覬覦乎？」
十六年正月，以上二十萬壽，增護軍十五、藍白甲五十，授載濤二等鎮國將軍。十一月，王疾作，上親詣視疾。丁亥，王薨，年五十一。太后臨奠，上詣邸成服。定稱號曰皇帝本生考，稱本生考，遵高宗御批；仍原封，從王志也。諡曰賢，配享太廟。下廷臣議：上持服期年，縞素、輟朝十一日；初祭、大祭，奉移前一日，親詣行禮，禦青長袍褂，摘纓；期年內禦便殿，用素服；葬以王，祭以天子，立廟班諱。十八年，葬京師西山妙高峰。宣統皇帝即位，定稱號曰皇帝本生祖考。
子七：德宗，其第二子也；載洸，初封不入八分輔國公，進鎮國公；載灃，襲醇親王，宣統皇帝即位，命為監國攝政王；載洵，出為瑞郡王奕志後；載濤，出為鍾郡王奕硉後。宣統間，載洵為海軍部大臣，載濤為軍諮府大臣，主軍政。三年十月，並罷。十二月，遜位。
太后命於明年歸政，王上疏說：「皇帝剛過志學之年，諸王大臣懇切請求太后訓政，請體念時勢艱難，俯允所請，等到皇帝年滿二十，再親自處理各項政務。至於歷代皇帝的宮廷規制，遠遠超過前代。將來大婚後，一切典禮，都要依賴太后教導。臣愚見以爲各事應當先請示懿旨，再向皇帝奏聞，使皇帝專心大政，承歡於聖母，免去宮闈的繁重事務。這是不像我生於深宮的人所不敢知道，也不敢說的。」太后命不必再議。十三年正月，皇上親政。四月，太后下諭預備皇帝大婚，應當力行節儉，命王稽查。十四年九月，王奏：「太平湖賜第是皇帝發祥之地。世宗以潛邸升爲宮殿，高宗曾諭示子孫有從藩邸繼承大統的，應當援用這一例。」太后依從，另賜府第，發庫款十萬修治。十五年正月，大婚典禮完成，賜金桃皮鞘威服刀，增加護衛，修治邸第尚未完工，又發庫款六萬。並晉封各子：載灃爲鎮國公，載洵爲輔國公，載濤賜頭品頂戴、孔雀翎。 編輯
二月，河道總督吳大澂密奏，引用高宗御批通鑑輯覽，大致說：「宋英宗尊崇濮王，明世宗尊崇興王，當時議論的人想改稱伯叔，實在人情上不能安心，應當確定本生的名號，加以美稱」；並且說：「臣子出繼爲人後嗣，按例可以用自身的封典移封給本生父母，何況貴爲天子，天子所生的父母，必定有尊崇的典禮，請飭令廷臣議定醇親王的稱號禮節。」特旨宣示。皇上即位一年多以後，王密奏：「臣看到歷代繼承大統的君主，推崇本生父母的事，詳細記載在史書中。其中有恰好得當的，宋孝宗不改子偁秀王的封號就是。有成爲大亂之道的，宋英宗的濮議、明世宗的議禮就是。張璁、桂萼之流，不值得談論了。像韓琦那樣忠誠，竟與司馬光議論牴觸，是什麼緣故呢？大概是非常之事一出現，立論的人勢必紛亂嘈雜，一心爲王室的不是沒有這樣的人；而拿這個作爲晉升榮祿的階梯，逼迫他的君主不得不把它當作莊重議論的，正是不少。大清承受天命，列聖相承，十朝一脈，豈料穆宗毅皇帝正當盛年，突然拋棄臣民。皇太后以宗廟社稷爲重，特命皇帝入承大統，又推恩到臣，使親王世襲罔替。承蒙特殊恩遇，感激恐懼難以名狀。本來不需要再過分憂慮，只是想到此時太后垂簾聽政，選用賢良，朝廷議論既然持中，邪說自然潛藏。倘若將來親政以後，或有草野新進之人，趨求六年拜相的捷徑，用危言和舊事聳動聖聽，不幸稍一猶豫，那麼朝廷就多事了。懇請皇太后把臣這份奏摺，留在宮中。等皇帝親政，宣示廷臣世襲賞賜的緣由以及臣敬畏謹慎的本意，千秋萬載，不要再更改。如果有拿治平、嘉靖的說法進言的，務必視爲奸邪小人，立即屏斥。果然蒙受慈命嚴切，皇帝豈敢不遵從，不但臣的名節得以保全，而關係到君子小人消長的關鍵，實在是極大且重要。」太后依照王的話，把奏疏留在宮中。大澂的奏疏遞入，下諭說：「皇帝入承大統，醇親王奕枻謙卑謹慎，小心翼翼，十多年來，竭盡心力，恭敬盡職。每次加以特殊恩遇，都流淚懇切辭謝，之前賜的杏黃轎，至今不敢乘坐。他的用心忠誠赤誠，敬畏異乎尋常，不僅深宮瞭解得最深，實在是天下臣民所共同體諒的。光緒元年正月初八日，王就有預先杜絕妄論的一份奏疏，請求等到親政時宣示，使千秋萬載，不要再更改。自古純臣的居心，怎能超過這個？正當歸政之初，吳大澂果然有這樣的奏疏，特地明白曉諭，並把王的原奏發抄，使朝廷內外都知道賢王的心事，從此可以共同明白。覬覦名位、希圖寵幸的人，還有什麼地方可以容身來企圖非分呢？」 編輯
十六年正月，因皇上二十歲萬壽，增加護軍十五、藍白甲五十，授載濤二等鎮國將軍。十一月，王病發作，皇上親自前去探視病情。丁亥，王去世，年五十一。太后親臨祭奠，皇上到王府成服。定稱號爲皇帝本生考，稱本生考，遵照高宗御批；仍保持原來的封爵，是依從王的心志。諡號爲賢，配享太廟。交廷臣議定：皇上服喪一年，穿素服、停止上朝十一日；初祭、大祭，以及靈柩移動的前一天，親自前往行禮，穿青色長袍褂，摘去帽纓；一年之內在便殿，穿素服；以王禮安葬，以天子之禮祭祀，立廟，班次避諱。十八年，安葬於京師西山妙高峯。宣統皇帝即位，定稱號爲皇帝本生祖考。 編輯
子七人：德宗，是他的第二子；載洸，起初封不入八分輔國公，晉封鎮國公；載灃，襲封醇親王，宣統皇帝即位，命他爲監國攝政王；載洵，出繼爲瑞郡王奕志的後嗣；載濤，出繼爲鍾郡王奕硉的後嗣。宣統年間，載洵任海軍部大臣，載濤任軍諮府大臣，主管軍政。三年十月，一併被罷免。十二月，遜位。 編輯
現代文由人工智能譯寫，未經逐句人工校訂，僅供參考；與原文有出入處，以原文為準。 發現譯得不對，可以點段落後的「編輯」改正，不必登錄。
來源
據史籍收錄，出處見下方備註 · qing-zongshi-01003
備註 (2)
- [出處] 清史稿 卷一百六十五 表五 皇子世表五
- [校記] 表云：「宣宗第七子。道光三十年封醇郡王，同治三年加親王銜，十一年晉醇親王，光緒十六年薨，尊爲皇帝本生考，諡曰賢」