修改英文:多尼(第 7 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 7 / 13 段
十七年五月,師還,遣內大臣迎勞。六月,追論雲南誤坐噶布什賢昂邦瑚理布等磨盤山敗績罪,罰銀五千。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 368 字
In the fifth month of the seventeenth year, the army returned, and a Chamberlain of the Imperial Guard was sent to welcome and reward it. In the sixth month, he was held to account retroactively for having wrongly convicted, in the Yunnan campaign, Hulibu, Gabushixian ang'bang, and others for the defeat at Mopan Mountain, and was fined five thousand taels of silver.