修改英文:太祖(第 50 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 50 / 225 段
二月壬辰,周保權將楊師璠梟文表於朗陵市。甲午,慕容延釗入荊南,高繼沖請歸朝,得州三,縣十七。乙未,克潭州。辛亥,澶、滑、衛、魏、晉、絳、蒲、孟八州饑,命發廩振之。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 473 字
In the second month, on renchen, Yang Shifan, a general of Zhou Baoquan, beheaded Wenbiao and displayed his head in the market of Langling. On jiawu, Murong Yanzhao entered Jingnan; Gao Jichong asked to submit to the court, and three prefectures and seventeen counties were gained. On yiwei, Tan Prefecture was taken. On xinhai, there was famine in Chan, Hua, Wei, Wei, Jin, Jiang, Pu and Meng, eight prefectures, and it was ordered that the granaries be opened for relief.