修改英文:太宗(第 103 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 103 / 258 段
十二月庚辰,淮海國王錢俶徙封漢南國王。癸未,賜京畿高年帛。丁亥,罷嶺南採珠場。壬辰,立德妃李氏為皇后。丙申,御乾元門,賜京師大酺三日。戊戌,大雨雪。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 424 字
In the twelfth month, on gengchen, Qian Chu, King of Huaihai, was transferred to be King of Hannan. On guiwei, silk was granted to the aged of the capital region. On dinghai, the pearl-gathering grounds of Lingnan were closed. On renchen, Consort De, of the Li family, was made empress. On bingshen, the emperor went up to the Qianyuan Gate and granted the capital a great feast of three days. On wuxu, there was heavy snow.