修改英文:太宗(第 69 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 69 / 258 段
二月甲申,改關南為高陽關,徙并州治唐明鎮。乙酉,特貰廬州管內逋米萬七千二百四十石。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 256 字
In the second month, on jiashen, the region south of the passes was renamed Gaoyang Pass, and the seat of Bing Prefecture was moved to the Tangming Garrison. On yiyou, the arrears of rice within Lu Prefecture, 17,240 shi, were forgiven as a special favour.