修改英文:真宗(第 232 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 232 / 333 段
夏四月丁巳,西涼府廝鐸督遣使來貢。己未,賜淮南諸州民租十之二。癸亥,河南府獄空,有鳩巢其戶,生二雛。甲子,以歸義軍留後曹賢順為歸義軍節度使。丙子,舒王元偁薨。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 481 字
In the summer, the fourth month, on dingsi, Siduodu of Xiliang Prefecture sent envoys with tribute. On jiwei, two-tenths of the taxes of the people of the prefectures of Huainan were remitted. On guihai, the prisons of Henan Prefecture were empty, and a dove built its nest on the prison door and hatched two chicks. On jiazi, Cao Xianshun, Acting Military Commissioner of the Guiyi Army, was made Military Commissioner of the Guiyi Army. On bingzi, Yuancheng, Prince of Shu, died.