修改英文:真宗(第 308 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 308 / 333 段
夏四月丁亥,大風,晝晦。庚寅,分江南轉運使為東、西路。丙申,杖殺前定陶縣尉麻士瑤於青州。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 296 字
In the summer, the fourth month, on dinghai, there was a great wind, and it grew dark in daytime. On gengyin, the Fiscal Commission of Jiangnan was divided into an Eastern and a Western Circuit. On bingshen, the former Sheriff of Dingtao County, Ma Shiyao, was beaten to death at Qing Prefecture.