修改英文:真宗(第 84 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 84 / 333 段
四月,李繼遷寇洪德砦,蕃官慶香、白乙者多慶等擊走之。以慶香等領刺史。契丹來侵,戰望都縣,副都部署王繼忠陷於敵,發河東廣銳兵赴援。辛巳,信國公玄祐薨。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 418 字
In the fourth month, Li Jiqian raided the Hongde Stockade, and the tribal officers Qingxiang, Baiyizhe Duoqing and others drove him off. Qingxiang and the others were given the title of Prefect. The Khitan invaded, and there was a battle at Wangdu County; the Vice Chief Area Commander Wang Jizhong fell into enemy hands, and the Guangrui troops of Hedong were sent to the rescue. On xinsi, Xuanyou, Duke of Xin, died.