修改英文:善俊(第 8 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 8 / 9 段
轉湖南帥。郴、桂地絕遠,守多非才,善俊謂宜精其選。代輸潭州經、總制錢,停醴陵淥水渡錢。加秘閣修撰,移知鎮江府。丁母憂,終喪而卒,年六十四。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 501 字
He was moved to be military commander of Hunan. Chen and Gui lay very far away and their prefects were mostly men of little ability; Shanjun said they should be chosen with care. He paid the jingzhi and zongzhi levies of Tan Prefecture on the people's behalf and stopped the ferry dues on the Lu River at Liling. He was additionally made Compiler of the Imperial Library and moved to be Prefect of Zhenjiang. He went into mourning for his mother, and when the mourning was over he died, at sixty-four.