修改英文:淵(第 72 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 72 / 124 段
六月辛亥,劉黑闥與突厥寇山東。車騎將軍元韶為瓜州道行軍總管,以備突厥。癸丑,吐谷渾寇洮、旭、疊三州,岷州總管李長卿敗之。乙卯,淮安郡王神通討徐圓朗。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 413 字
In the sixth month, on xinhai, Liu Heita and the Turks raided Shandong. Yuan Shao, General of Chariots and Cavalry, was made Field Area Commander of the Gua Prefecture Circuit to guard against the Turks. On guichou the Tuyuhun raided the three prefectures of Tao, Xu and Die, and Li Changqing, Area Commander of Min Prefecture, defeated them. On yimao Shentong, Prince of Huai'an Commandery, attacked Xu Yuanlang.