修改英文:淵(第 85 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 85 / 124 段
七月丙子,沙州別駕竇伏明反,殺其總管賀若懷廓。己亥,皇太子屯于北邊,秦王世民屯于幷州,以備突厥。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 276 字
In the seventh month, on bingzi, Dou Fuming, Administrative Aide of Sha Prefecture, rebelled and killed his Area Commander Heruo Huaikuo. On jihai the Crown Prince camped on the northern frontier and Shimin, Prince of Qin, camped at Bing Prefecture to guard against the Turks.