修改英文:淵(第 99 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 99 / 124 段
八月己巳,吐谷渾寇鄯州,驃騎將軍彭武傑死之。戊寅,突厥寇綏州,刺史劉大俱敗之。壬辰,突厥請和。丁酉,裴寂使于突厥。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 285 字
In the eighth month, on jisi, the Tuyuhun raided Shan Prefecture, and Peng Wujie, General of Fleet Cavalry, died there. On wuyin the Turks raided Sui Prefecture, and its Prefect Liu Daju defeated them. On renchen the Turks asked for peace. On dingyou Pei Ji went as envoy to the Turks.