修改英文:世民(第 167 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 167 / 238 段
十一月丙辰,獵于武功。壬戌,獵于岐山之陽。甲子,賜所過六縣高年孤疾氈衾粟帛,遂幸慶善宮。庚午,至自慶善宮。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 362 字
On the bingchen day of the eleventh month, the emperor hunted at Wugong. On the renxu day he hunted on the south side of Mount Qi. On the jiazi day he granted felt quilts, grain and silk to the aged, the orphaned and the sick of the six counties he had passed through, and then went to the Qingshan Palace. On the gengwu day he returned from the Qingshan Palace.