修改英文:治(第 32 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 32 / 286 段
九月丙辰,求周司沐大夫裴融、尚書左丞封孝琰子孫官之。是月,中書侍郎來濟同中書門下三品。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 326 字
On bingchen of the ninth month, the descendants of Pei Rong, Grand Master of Bathing of Zhou, and Feng Xiaoyan, Left Assistant Director of the Department of State Affairs, were sought out and given office. That month, Lai Ji, Vice Director of the Secretariat, became Jointly of the Third Rank with the Secretariat-Chancellery.