修改英文:亨(第 23 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 23 / 70 段
九月丁丑,慶緒陷上黨郡,執節度使程千里。壬寅,廣平郡王俶及慶緒戰于灃水,敗之。癸卯,復京師。慶緒奔于陝郡。尚書左僕射裴冕告太清宮、郊廟、社稷、五陵,宣慰百姓。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 532 字
In the ninth month, on dingchou, Qingxu took Shangdang Commandery and captured its Military Commissioner Cheng Qianli. On renyin Chu, Prince of Guangping Commandery, fought Qingxu on the Feng River and defeated him. On guimao the capital was recovered. Qingxu fled to Shan Commandery. Pei Mian, Left Vice Director of the Department of State Affairs, announced the news at the Palace of Great Purity, the suburban altars and the Ancestral Temple, the altars of soil and grain and the Five Tombs, and proclaimed comfort to the people.