修改英文:豫(第 105 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 105 / 139 段
二月乙丑,田承嗣陷衞州,刺史薛雄死之。辛未,封子述為睦王,逾郴王,連恩王,遘鄜王,造忻王,暹韶王,運嘉王,遇端王,遹循王,通恭王,逵原王,逸雅王。丙子,河陽軍亂,逐三城使常休明。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 545 字
On the yichou day of the second month, Tian Chengsi took Wei Prefecture, and its Prefect, Xue Xiong, died in its defense. On the xinwei day the Emperor enfeoffed his sons: Shu as Prince of Mu, Yu as Prince of Chen, Lian as Prince of En, Gou as Prince of Fu, Zao as Prince of Xin, Xian as Prince of Shao, Yun as Prince of Jia, Yu as Prince of Duan, Yu as Prince of Xun, Tong as Prince of Gong, Kui as Prince of Yuan, and Yi as Prince of Ya. On the bingzi day the Heyang army mutinied and drove out Chang Xiuming, Commissioner of the Three Cities.