修改英文:昂(第 13 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 13 / 100 段
八月己巳,王廷湊反。壬申,義武軍節度使柳公濟及廷湊戰于新樂,敗之。己卯,劉從諫又敗之于臨城。辛巳,史憲誠及李同捷戰于平原,敗之。癸未,劉從諫及王廷湊戰于昭慶,敗之。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 393 字
On the jisi day of the eighth month Wang Tingcou rebelled. On the renshen day Liu Gongji, Military Commissioner of the Yiwu Army, fought Tingcou at Xinle and defeated him. On the jimao day Liu Congjian defeated him again at Lincheng. On the xinsi day Shi Xiancheng fought Li Tongjie at Pingyuan and defeated him. On the guiwei day Liu Congjian fought Wang Tingcou at Zhaoqing and defeated him.