修改英文:昂(第 67 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 67 / 100 段
九月癸亥,殺陳弘志。丁卯,李固言罷。己巳,御史中丞舒元輿為刑部侍郎,翰林學士、兵部郎中李訓為禮部侍郎:同中書門下平章事。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 369 字
On the guihai day of the ninth month Chen Hongzhi was put to death. On the dingmao day Li Guyan was dismissed. On the jisi day Shu Yuanyu, Vice Censor-in-Chief, was made Vice Minister of Justice, and Li Xun, Hanlin Academician and Director of the Bureau of War, was made Vice Minister of Rites; both were made Joint Managers of Affairs with the Secretariat-Chancellery.