修改英文:儇(第 150 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 150 / 160 段
六月,陷孟州,河陽將李罕之入于孟州,張全義入于東都。己酉,鳳翔節度使李昌符反。庚戌,犯大安門,不克,奔于隴州。壬子,武定軍節度使李茂貞為隴州招討使。丁巳,護國軍將常行儒殺其節度使王重榮,其兄重盈自稱留後。壬戌,亳州將謝殷逐其刺史宋衮。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 680 字
In the sixth month, he took Meng Prefecture; Li Hanzhi, a general of Heyang, entered Meng Prefecture, and Zhang Quanyi entered the Eastern Capital. On jiyou, Li Changfu, Military Commissioner of Fengxiang, rebelled. On gengxu, he attacked the Da'an Gate, failed, and fled to Long Prefecture. On renzi, Li Maozhen, Military Commissioner of the Wuding Army, became Suppression Commissioner of Long Prefecture. On dingsi, Chang Xingru, a general of the Huguo Army, killed his Military Commissioner, Wang Chongrong, and Chongrong's elder brother Chongying proclaimed himself Acting Military Commissioner. On renxu, Xie Yin, a general of Bo Prefecture, drove out his Prefect, Song Gun.