修改英文:曄(第 131 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 131 / 172 段
天復元年正月乙酉,左神策軍將孫德昭、董彥弼、周承誨以兵討亂,皇帝復于位。劉季述、薛齊偓伏誅,降封皇太子裕為德王。戊申,朱全忠陷絳州。壬子,崔胤為司空。朱全忠陷晉州。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 483 字
In the first year of Tianfu, in the first month, on the yiyou day, Sun Dezhao, Dong Yanbi and Zhou Chenghui, officers of the Left Army of Inspired Strategy, put down the revolt with their troops, and the emperor was restored to his throne. Liu Jishu and Xue Qiwo were executed, and the Crown Prince, Yu, was reduced to Prince of De. On the wushen day, Zhu Quanzhong took Jiang Prefecture. On the renzi day, Cui Yin was made Grand Minister of Works. Zhu Quanzhong took Jin Prefecture.