修改英文:國貞(第 2 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 2 / 7 段
國貞父廣業,為劍州長史。國貞剛鯁,有吏才。乾元中,由長安令遷河南尹。史思明寇東都,李光弼壁河陽,國貞率官吏西走陜,數月,召為京兆尹。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 393 字
Guozhen's father Guangye was Administrator of Jianzhou. Guozhen was firm and upright and had talent as an official. In the Qianyuan era he was promoted from Magistrate of Chang'an to Governor of Henan. When Shi Siming attacked the Eastern Capital and Li Guangbi fortified Heyang, Guozhen led his officials west to Shan Prefecture. After a few months he was summoned to be Governor of Jingzhao.