勉

12世 男 字 玄卿 相德宗 房: 小鄭王房

傳記

原文現代文

李勉

李勉,字玄卿,鄭惠王元懿曾孫。父擇言,累為州刺史,封安德郡公,以吏治稱。張嘉貞為益州都督,性簡貴,接部刺史倨甚,擇言守漢州,獨引同榻坐,講繹政事,名重當時。

勉少喜學,內沈雅,外清整。始調開封尉,汴州水陸一都會,俗厖錯,號難治,勉摧奸決隱為有名。從肅宗於靈武,擢監察御史。時武臣崛興,無法度,大將管崇嗣背闕坐,笑語嘩縱,勉劾不恭,帝嘆曰:「吾有勉,乃知朝廷之尊!」遷司膳員外郎。關東獻俘百,將即死,有嘆者,勉過問,曰:「被脅而官,非敢反。」勉入見帝曰:「寇亂之汙半天下,其欲澡心自歸無繇。如盡殺之,是驅以助賊也。」帝馳騎完宥,後歸者日至。

累為河東王思禮、朔方河東都統李國貞行軍司馬,進梁州刺史。勉假王晬南鄭令,晬為權幸所誣,詔誅之。勉曰:「方藉牧宰為人父母,豈以讒殺郎吏乎?」即拘晬,為請得免。晬後以推擇為龍門令,果有名。

羌、渾、奴剌寇州,勉不能守,召為大理少卿。然天子素重其正,擢太常少卿,欲遂柄用。而李輔國諷使下己,勉不肯,乃出為汾州刺史。歷河南尹,徙江西觀察使。厲兵睦鄰,平賊屯。部人父病,為蠱求厭者,以木偶署勉名埋之,掘治驗服,勉曰:「是為其父,則孝也。」縱不誅。入為京兆尹兼御史大夫。魚朝恩領國子監,威寵震赫,前尹黎幹諂事之,須其入,敕吏治數百人具以餉。至是吏請,勉不從,曰:「吾候太學,彼當見享,軍容幸過府,則脩具。」朝恩銜之,亦不復至太學。

尋拜嶺南節度使。番禺賊馮崇道、桂叛將朱濟時等負險為亂,殘十餘州,勉遣將李觀率容州刺史王翃討斬之,五嶺平。西南夷舶歲至才四五,譏視苛謹。勉既廉潔,又不暴征,明年至者乃四十餘柁。居官久,未嘗抆飾器用車服。後召歸,至石門,盡搜家人所蓄犀珍投江中。時人謂可繼宋璟、盧奐、李朝隱;部人叩闕請立碑頌德,代宗許之。進工部尚書,封汧國公。

李勉

李勉,字玄卿,是鄭惠王元懿的曾孫。父親擇言,接連任州刺史,封安德郡公,以官吏的治績著稱。張嘉貞任益州都督,性情簡傲自重,接見所屬刺史十分倨傲,擇言鎮守漢州,唯獨被他拉着同坐一榻,講論推究政事,名聲爲當時所重。 編輯

勉年少時愛好學習,內心沉穩雅正,外表清肅整齊。起初調任開封尉,汴州是水陸交通的一大都會,風俗龐雜混亂,號稱難治,勉打擊奸邪、判斷隱情而出名。在靈武跟隨肅宗,被提拔爲監察御史。當時武臣崛起,沒有法度,大將管崇嗣背對着宮闕而坐,說笑喧譁放肆,勉彈劾他不恭敬,皇帝感嘆說:「我有了勉,才知道朝廷的尊嚴!」升任司膳員外郎。關東進獻俘虜一百人,將要立刻處死,有人嘆息,勉經過時詢問,那人說:「被脅迫才做了官,不敢謀反。」勉入宮見皇帝說:「叛亂的污染遍及半個天下,這些人想洗心革面自己歸順卻沒有門路。如果全部殺掉,是在驅使他們去幫助賊寇。」皇帝派快馬保全並寬宥了他們,後來來歸順的人一天比一天多。 編輯

接連任河東王思禮、朔方河東都統李國貞的行軍司馬,晉升梁州刺史。勉讓王晬代理南鄭令,王晬被有權勢的寵臣誣陷,詔令誅殺他。勉說:「正要藉助地方長官做百姓的父母官,怎麼能因爲讒言而殺害郎吏呢?」隨即拘留王晬,替他請求而得以免死。王晬後來被推選任龍門令,果然有名聲。 編輯

羌人、渾人、奴剌侵犯州境,勉不能守住,被召任大理少卿。然而天子一向看重他的正直,提拔他爲太常少卿,打算讓他最終掌握重權。可是李輔國暗示讓他屈居自己之下,勉不肯,於是出京任汾州刺史。歷任河南尹,調任江西觀察使。整治軍隊,與鄰境和睦,平定了賊寇的營壘。部下有人父親生病,施行巫蠱祈求壓勝,用木偶寫上勉的名字埋起來,被挖出審理後認罪,勉說:「這是爲了他的父親,那是孝。」放了他,沒有誅殺。入朝任京兆尹兼御史大夫。魚朝恩兼管國子監,威勢恩寵顯赫,前任京兆尹黎幹諂媚侍奉他,等他到來,命令官吏準備幾百人的酒食來款待。到這時官吏來請示,勉不同意,說:「我等候他到太學,他應當接受宴請,軍容使如果有幸光臨府中,就準備酒食。」魚朝恩因此懷恨,也不再到太學來。 編輯

不久授任嶺南節度使。番禺的賊寇馮崇道、桂州的叛將朱濟時等人依仗險要作亂,殘害十幾個州,勉派遣將領李觀帶領容州刺史王翃討伐並斬殺了他們,五嶺平定。西南夷人的商船每年纔來四五艘,盤查苛刻嚴厲。勉既廉潔,又不橫徵暴斂,第二年到來的就有四十多艘船。他做官很久,從不擦拭裝飾器物車馬衣服。後來被召回,走到石門,把家裏人積蓄的犀角珍寶全部搜出投到江中。當時的人說他可以接續宋璟、盧奐、李朝隱;部下的人到宮門前請求立碑頌揚他的功德,代宗允許了。晉升工部尚書,封汧國公。 編輯

展開全文(另有 800 字)

滑亳節度使令狐彰且死,表勉為代,從之。勉居鎮且八年,以舊德方重,不威而治,東諸帥暴桀者皆尊憚之。田神玉死,詔勉節度汴宋,未行,汴將李靈耀反,魏將田悅以兵來,叩汴而屯,勉與李忠臣、馬燧合討之。淮西軍據汴北,河陽軍壁其東,大將杜如江、尹伯良與悅戰匡城,不勝。徙壘與靈耀合,忠臣將軍李重倩夜攻其營,與河陽軍合噪,賊不陣潰,悅走河北,靈耀奔韋城,為如江所禽,勉縛以獻,斬闕下。既而忠臣專汴,故勉還滑臺。明年,忠臣為麾下所逐,復詔勉移治汴。德宗立,就加同中書門下平章事。俄為汴宋、滑亳、河陽等道都統。

建中四年,李希烈圍襄城,詔勉出兵救之,帝又遣神策將劉德信以兵三千援接。勉奏言:「賊以精兵攻襄城,而許必虛,令兵直搗許,則襄圍解。」不待報,使其將唐漢臣與德信襲許,未至數十里,有詔詰讓,二將懼而還,次扈澗,不設備,為賊所乘,殺傷什五,輜械盡亡。漢臣走汴,德信走汝。勉懼東都危,復遣兵四千往戍,賊斷其後不得歸。於是希烈自將攻勉,勉氣索,嬰守累月,援莫至,裒兵萬人潰圍出,東保睢陽。

興元元年,勉固讓都統,以檢校司徒平章事召。既見帝,素服待罪,詔不許,勉內愧,取充位而已,不敢有所與。貞元初,帝起盧杞為刺史,袁高還詔不得下。帝問勉曰:「眾謂盧杞奸邪,朕顧不知,謂何?」勉曰:「天下皆知,而陛下獨不知,此所以為奸邪也。」時韙其對,然自是益見疏。居相二歲,辭位,以太子太師罷。卒,年七十二,贈太傅,謚曰貞簡。

勉少貧狹,客梁、宋,與諸生共逆旅,諸生疾且死,出白金曰:「左右無知者,幸君以此為我葬,余則君自取之。」勉許諾,既葬,密置余金棺下。後其家謁勉,共啟墓出金付之。位將相,所得奉賜,悉遺親黨,身沒,無贏藏。其在朝廷,鯁亮廉介,為宗臣表。禮賢下士有終始,嘗引李巡、張參在幕府,後二人卒,至宴飲,仍設虛位沃饋之。遣戍兵,常視其資糧,春秋存問家室,故能得人死力。善鼓琴,有所自制,天下寶之,樂家傳《響泉》、《韻磬》,勉所愛者。

滑亳節度使令狐彰將要去世,上表請勉接替,朝廷聽從了。勉駐鎮將近八年,憑藉舊有的德望,穩重端方,不用威勢就治理好了,東邊兇暴強悍的各位統帥都尊敬畏懼他。田神玉去世,詔令勉任汴宋節度使,還沒有動身,汴州將領李靈耀造反,魏州將領田悅帶兵前來,逼近汴州駐紮,勉與李忠臣、馬燧共同討伐。淮西軍佔據汴州以北,河陽軍在汴州以東築壘,大將杜如江、尹伯良與田悅在匡城交戰,沒有取勝。轉移營壘與李靈耀會合,李忠臣的將軍李重倩夜裏攻打他們的營地,與河陽軍會合後吶喊,賊寇來不及佈陣就潰敗,田悅逃到河北,李靈耀逃奔韋城,被杜如江擒獲,勉把他捆綁起來獻上,在宮闕下斬首。不久李忠臣獨佔汴州,所以勉回到滑臺。第二年,李忠臣被部下驅逐,又詔令勉遷移治所到汴州。德宗即位,就地加授同中書門下平章事。不久任汴宋、滑亳、河陽等道都統。 編輯

建中四年,李希烈圍攻襄城,詔令勉出兵救援,皇帝又派神策將領劉德信帶兵三千人接應。勉上奏說:「賊寇用精兵攻打襄城,而許州必定空虛,讓軍隊直搗許州,那麼襄城的包圍就解除了。」沒有等回覆,就派他的將領唐漢臣與劉德信襲擊許州,離許州還有幾十里,有詔書責問,兩位將領害怕就回軍,駐紮在扈澗,不設防備,被賊寇乘機襲擊,死傷十分之五,輜重器械全部喪失。唐漢臣逃到汴州,劉德信逃到汝州。勉擔心東都危險,又派兵四千人前去戍守,賊寇截斷他們的後路,不能返回。於是李希烈親自率軍攻打勉,勉銳氣衰竭,環城堅守了幾個月,援軍沒有到,聚集士兵一萬人突圍而出,向東退守睢陽。 編輯

興元元年,勉堅決辭去都統,以檢校司徒平章事的身份被召回。見到皇帝后,穿着素服等候治罪,詔令不允許,勉內心慚愧,只是充數而已,不敢參與什麼事。貞元初年,皇帝起用盧杞爲刺史,袁高把詔書封還不肯下發。皇帝問勉說:「衆人都說盧杞奸邪,我卻不知道,你認爲怎麼樣?」勉說:「天下人都知道,而陛下偏偏不知道,這正是他之所以奸邪的原因。」當時人們稱讚他的回答,然而從此更加被疏遠。任宰相兩年,辭去官位,以太子太師的身份罷相。去世,享年七十二歲,追贈太傅,諡號爲貞簡。 編輯

勉年少時貧窮困窘,客居梁、宋之間,與幾個讀書人共住在旅店,一個讀書人生病將要死去,拿出白銀說:「身邊沒有人知道,希望您用這些銀子替我安葬,剩下的您自己拿去。」勉答應了,安葬後,把剩下的銀子悄悄放在棺材下面。後來那人的家人來拜見勉,一起打開墳墓取出銀子交給他們。他官至將相,所得的俸祿賞賜,全部送給親戚朋友,去世後,沒有積蓄。他在朝廷,剛直坦率,廉潔耿介,是宗室大臣的表率。禮敬賢人、屈身待士始終如一,曾經引薦李巡、張參入幕府,後來兩人去世,到宴飲時,仍然設置空位並澆酒祭奠。派遣戍守的士兵,常常查看他們的資糧,春秋兩季慰問他們的家屬,所以能夠得到人們的死力。他善於彈琴,有自己創制的曲子,天下人都視爲珍寶,樂工家傳的《響泉》、《韻磬》,都是勉所喜愛的。 編輯

現代文由人工智能譯寫,未經逐句人工校訂,僅供參考;與原文有出入處,以原文為準。 發現譯得不對,可以點段落後的「編輯」改正,不必登錄。

出處:新唐书 卷一百三十一 列传第五十六 宗室宰相

世系

  1. 暠1世
  2. 歆2世
  3. 重耳3世
  4. 熙4世
  5. 天賜5世
  6. 虎6世
  7. 昺7世
  8. 淵8世
  9. 元懿9世
  10. 琳10世
  11. 擇言11世
  12. 勉

父: 擇言

子女 (4)

來源

據史籍收錄,出處見下方備註 · tang-zongshi-01149

備註 (2)