修改英文:業(第 3 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 3 / 3 段
十一子,其聞者瑗、瑒、琄。帝後追思業,引見瑗等,傷之,乃下詔共賜實封千戶。瑗為樂安王。瑒滎陽王、宗正卿。琄為嗣薛王,歷鴻臚卿。天寶中,琄舅韋堅為李林甫所構,坐貶夷陵別駕,徙置夜郎、南浦。及安祿山亂,乃還京師。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 680 字
He had eleven sons, of whom Yuan, Chang and Xuan are known. Later the emperor, remembering Ye, received Yuan and the others and was saddened, and issued an edict granting them together a real fief of a thousand households. Yuan became Prince of Le'an. Chang became Prince of Xingyang and Chief Minister of the Court of the Imperial Clan. Xuan became Prince of Xue by Succession and served as Chief Minister of the Court of State Ceremonial. In the Tianbao period, Xuan's maternal uncle Wei Jian was framed by Li Linfu, and Xuan, implicated, was demoted to Administrative Aide of Yiling and moved to be held at Yelang and Nanpu. When An Lushan rebelled, he returned to the capital.