修改英文:偲(第 2 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 2 / 3 段
恭懿太子佋,始封興王。上元元年薨。佋生,後方專愛,帝最憐之。後數撼儲嫡,欲以佋嗣,會薨,計塞。是夕,帝及後夢佋辭決流涕去,帝鯁悵,故冊贈皇太子。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 554 字
Zhao, Crown Prince Gongyi, was first enfeoffed as Prince of Xing. He died in the first year of Shangyuan. When Zhao was born, the Empress was enjoying the emperor's sole favour, and the emperor loved him best of all. The Empress several times tried to shake the position of the rightful heir, wishing to have Zhao made heir, but he died and her plan came to nothing. That night, the emperor and the Empress dreamt that Zhao bade them farewell and went away weeping. The emperor was choked with grief, and so by patent posthumously made him Heir Apparent.