修改英文:多爾袞(第 29 段)

英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。

原文 第 29 / 29 段

多爾博歸宗封貝勒,命仍還為王后,以其五世孫輔國公淳穎襲爵。四世祖鎮國公蘇爾發、曾祖輔國公塞勒、祖輔國恪勤公功宜布先已進封信郡王,至是與淳穎父信恪郡王如松並追封睿親王。嘉慶五年,淳穎薨。諡曰恭。子寶恩,襲。七年五月,薨,諡曰慎。弟瑞恩,襲。道光六年,薨,諡曰勤。子仁壽,襲。道光九年,上巡盛京謁陵,追念忠王,推恩賜三眼花翎。同治三年,薨,諡曰僖。子德長,襲。光緒二年,薨,諡曰愨。子魁斌,襲。

英文

用英文书写,不要用汉字;人名、地名用拼音。留空则这一段显示原文。

取消

各个版本