修改英文:太宗(第 248 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 248 / 258 段
閏月庚寅,詔江、浙、福建民負人錢沒入男女者還其家,敢匿者有罪。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 228 字
In the intercalary month, on gengyin, an edict ordered that in Jiang, Zhe and Fujian, sons and daughters seized from people who owed others money be returned to their families, and that anyone who dared to hide them be punished.