Edit the English: 太宗 (paragraph 248)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 248 of 258
閏月庚寅,詔江、浙、福建民負人錢沒入男女者還其家,敢匿者有罪。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 228 characters
In the intercalary month, on gengyin, an edict ordered that in Jiang, Zhe and Fujian, sons and daughters seized from people who owed others money be returned to their families, and that anyone who dared to hide them be punished.