修改英文:湛(第 5 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 5 / 29 段
三月壬子,大赦。免京畿、河南青苗稅,減宮禁經費、乘輿服膳,罷貢鷹犬。元和以來,兩河藩鎮歸地者予一子官。庚午,太白經天。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 433 字
On the renzi day of the third month, there was a general amnesty. The green-sprouts tax of the capital region and Henan was remitted; the expenses of the palace and the Emperor's own clothing and food were reduced; and the tribute of hawks and dogs was stopped. Of the garrisons of the two He regions that had returned their territory since Yuanhe, each was granted office for one son. On the gengwu day Venus crossed the sky by day.