編輯現代文:薩哈璘(第 4 段)

現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。

原文 第 4 / 6 段

九年,偕多爾袞、岳託、豪格等收察哈爾林丹汗子額爾克孔果爾額哲,師次托里圖,收其全部。師還,岳託駐歸化城。薩哈璘偕多爾袞、豪格入明邊,略山西。事詳多爾袞傳。諸貝勒大臣屢請上尊號,不許。既收察哈爾,復請,上仍不許。薩哈璘令內院大臣希福等奏曰:「臣等屢請,未蒙鑒允,夙夜悚惶,罔知所措。伏思皇上不受尊號,咎在諸貝勒不能殫竭忠信,展佈嘉猷,為久大計。今諸貝勒誓改行竭忠,輔開太平之基,皇上宜受尊號。」上曰:「善。薩哈璘為朕謀,開陳及此,實獲我心。諸貝勒應誓與否,爾掌禮部,可自主之。」翌日,薩哈璘集諸貝勒於朝,書誓詞以進。上命以眾議告朝鮮,薩哈璘因言:「諸貝勒亦當遣使,示以各國來附,兵力強盛。」上嘉納之。

現代文

用簡體字寫,繁體版在保存時自動生成。不要夾英文字母;人名、地名按原文寫。留空則這一段顯示原文的字。

取消

各個版本